Distribución de frecuencia de palabras en un discurso

Hugo Chávez. Palabras más frecuentes en algunos discursos, 1999-2002. Incluyendo palabras funcionales

Empleando la técnica de minería de texto, hemos obtenido la distribución de frecuencia de algunos textosy discursos (orales o escritos) emitidos por H. Chávez entre 1999 y 2002, obtenidos de Hugo Chávez Frías en La BitBlioteca, empleando Text Mining,tm, de R. Los textos analizados son:

H. Chavez. Textos analizados, 1999-2002

MetaID	Author	Heading	Description	ID	Language	Origen
0	Hugo Chavez	Bill Clinton	carta	clinton	Spanish	www.analitica.com
0	Hugo Chavez	Ilich Ramirez Sanchez	carta	chacal	Spanish	www.analitica.com
0	Hugo Chavez	Corte Suprema de Justicia	carta	csj	Spanish	www.analitica.com
0	Hugo Chavez	Cien dias de gobierno	cadena nacional	cien	Spanish	www.analitica.com
0	Hugo Chavez	Desfile julio	discurso	desfile	Spanish	www.analitica.com
0	Hugo Chavez	Alocucion Proceres	discurso	proceres	Spanish	www.analitica.com
0	Hugo Chavez	Jesus Urdaneta Hernandez	entrevista	urdaneta	Spanish	www.analitica.com
0	Hugo Chavez	Juramentacion Gabinete	cadena nacional	gabinete	Spanish	www.analitica.com
0	Hugo Chavez	Discurso toma de posesion	discurso	posesion	Spanish	www.analitica.com
0	Hugo Chavez	Respuesta Conferencia Episcopal	carta	cev	Spanish	www.analitica.com
0	Hugo Chavez	Dieciocho meses de gobierno	cadena nacional	dieciocho	Spanish	www.analitica.com
0	Hugo Chavez	Clausura II Cumbre OPEP	discurso	opep	Spanish	www.analitica.com
0	Hugo Chavez	Palabras en el Panteon Nacional	discurso	panteon	Spanish	www.analitica.com
0	Hugo Chavez	Frijolito II	entrevista	frijolitoII	Spanish	www.analitica.com
0	Hugo Chavez	Revolucion Democratica	programa gobierno	rev.democ	Spanish	www.analitica.com
0	Hugo Chavez	Presupuesto nacional	cadena nacional	presupuesto	Spanish	www.analitica.com
0	Hugo Chavez	Cadena nacional agosto	cadena	cadago	Spanish	www.analitica.com
0	Hugo Chavez	Cadena nacional junio	cadena	cadjun	Spanish	www.analitica.com
0	Hugo Chavez	cadena nacional octubre	cadena	cadoct	Spanish	www.analitica.com
0	Hugo Chavez	Cumbre Grupo de los Tres	discurso	grupo.tres	Spanish	www.analitica.com
0	Hugo Chavez	Entrevista Heinz Dieterich	entrevista	dietrich	Spanish	www.analitica.com
0	Hugo Chavez	Salutacion Cuerpo Diplomatico	discurso	salutacion	Spanish	www.analitica.com
0	Hugo Chavez	Cadena al Retoma el poder	cadena nacional	retoma	Spanish	www.analitica.com
0	Hugo Chavez	Francisco Arias Cardenas	entrevista	arias.cardenas	Spanish	www.analitica.com
0	Hugo Chavez	Consejo Federal de Gobierno	discurso	consejo	Spanish	www.analitica.com
0	Hugo Chavez	En la FAO	discurso	fao	Spanish	www.analitica.com
0	Hugo Chavez	Entrega Premio Nacional Periodista	discurso	premio.periodista	Spanish	www.analitica.com
0	Hugo Chavez	Marcha en Av Bolivar	discurso	marcha.respaldo	Spanish	www.analitica.com
0	Hugo Chavez	Plan vivienda productiva	discurso	vivenda.productiva	Spanish	www.analitica.com
0	Hugo Chavez	Con Jorge Gestoso	entrevista	j.gestoso	Spanish	www.analitica.com
0	Hugo Chavez	con Martha Harnecker	entrevista	m.harnecker	Spanish	www.analitica.com
0	Hugo Chavez	En Monterrey	discurso	monterrey	Spanish	www.analitica.com
0	Hugo Chavez	Con medios internacionales	entrevista	m.internacionales	Spanish	www.analitica.com
0	Hugo Chavez	Vision estrategica Venezuela	discurso	vision	Spanish	www.analitica.com

En un total de 39 textos obtenidos hay un total 1.093 × 10⁵ de palabras, y os 20 términos que más repite Chávez en estos textos en el lapso analizado son:

De acuerdo con la Real Academia de la Lengua las veinte primeras palabras mas usadas del castellano son:

Las veinte palabras más empleadas por Chávez en los discursos analizados son también palabras de mayor uso en castellano, sólo que el orden es diferente en los discursos de Chávez:

Posicion ocupada por las palabras mas usadas Chavez-RAE

Palabras	Posicion_Chavez	Posicion_RAE
que	1	3
los	2	8
del	3	10
para	4	18
por	5	13
una	6	16
las	7	11
como	8	22
esta	9	38
pero	10	25
vamos	11	557
porque	12	52
mas	13	23
aqui	14	168
nosotros	15	274
eso	16	83
este	17	33
hemos	18	315
hay	19	57
todos	20	60

La particula “que” es la palabra más usada por Chávez en los discursos analizados, pero es la tercera palabra más usada en castellano; “vamos, un término bastante empleado por Chávez para animar a sus seguidores es la onceava palabra que más usa, pero ocupa la posición quingentésima quincuagésima séptima entre las palabras más usadas en castellano; "nosotros”, por su parte en la quinceava palabra más usada por el presidente Chávez, pero es la duocentésima septuagésima cuarta más usada en castellano. Margarita Porroche Ballesteros nos indica una serie de usos posibles de la particular “que” en el castellano conversacional. Entre estos usos encontramos:

• transmitir deseos y deseos
• reiterar el discurso
• hacer referencia al discurso de otra(s) persona(s)
• desarrollar la sátira o la ironía
• llama la atención
• vocativo, interjeccióna
• narrar

Sin hacer un análisis del discurso en forma tradicional, sino reflexionando sobre los patrones que emergen de la distribución de las frecuencias en los discursos encontrados, gracias a la minería de texto podemos conjeturar que la presencia mayoritaria del “que” en estos discursos del presidente Chávez en estos 4 años, podrían ser consistente con los usos de esta particular el castellano conversacional, dado que fue un periodo en el que Chávez debió explicar ampliamente las razones para, por ejemplo, la Constituyente, o diferenciar el proyecto político que proponía para el pais de los proyectos conocidos hasta ese momento.